Проти ночі на 17 вересня 1922 р. чекіст Єфім Елькін розстріляв у Києві 12 підпільників 8-го повстанського району. Ось його рапорт (переклад з російської).
Голові Надзвичайної сесії військового відділу К.Г.Р.Т.
тов. Євдокимову
Рапорт
Доповідаю, що згідно з приписом Надзвичайної сесії К.Г.Р.Т. від 11 ц. м. за 5281/8238, від 16/ІХ ц. р. мною в ніч з 16 на 17 ц. м. виконано вирок вищої міри покарання через розстріл над нижченаведеними арештованими:
- Паламарчук Трифон Федорович – 19 р.
- Порпленко Андрій Миколайович – 22 р.
- Савицький В’ячеслав Павлович – 23 р.
- Бурляй Сидір Анфімович (Онисимович) – 21 р.
- Яремчук Павло Федорович – 24 р.
- Бабій Федір Іванович – 25 р.
- Галенко Кіндрат Кирилович – 23 р.
- Комаха Ілля Іванович – 24 р.
- Сівковський Микола Йосипович – 19 р.
- Задорожний-Будяк Костянтин Ларіонович – 27 р.
- Романюк Мусій Онисимович – 32 р.
- Мартинюк Михайло Юхимович – 23 р.
Комендант Надзвичайної сесії військового відділу К.Г.Р.П. (підпис Єлькін).
18 вересня 1922 р.
Дж: ГДА. – Спр. 75144-фп – 8-й повстанський район. – Т. 2. – Арк. 131.
Переклад з російської.
Підготував Владислав Карпенко, Історичний клуб “Холодний Яр”.
На світлині кат українського народу – Єфім Елькін.